Première version de la Bible
Louis Second Ostervald
Seconde version de la Bible
Louis Second Ostervald
Livre
Génèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Ester Job Psaumes Proverbes Ecclesiaste Cantique des Cantiques Esaïe Jérémie Lamentations Ezechiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahoum Habaquq Sophonie Aggée Zacharie Malachie Matthieu Marc Luc Jean Actes Romains 1 Corinthiens 2 Corinthiens Galates Ephésiens Philippiens Colossiens 1 Thessaloniciens 2 Thessaloniciens 1 Timothée 2 Timothée Tite Philemon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre 1 Jean 2 Jean 3 Jean Jude Apocalypse
Chapitre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1
Celui qui demeure sous l'abri du Très-Haut Repose à l'ombre du Tout Puissant.
1
Celui qui habite dans la demeure secrète du Très-haut logera à l'ombre du Tout-puissant.
2
Je dis à l'Eternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie!
2
J'ai dit de l'Éternel: Il est ma confiance et mon lieu fort; il est mon Dieu, je me confierai en lui.
3
Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, De la peste et de ses ravages.
3
Car il te délivrera du piège de l'oiseleur, de la peste calamiteuse.
4
Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.
4
Il te couvrira de ses plumes, et sous ses ailes tu auras un refuge; sa vérité sera ton bouclier et ta rondache.
5
Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit, Ni la flèche qui vole de jour,
5
Tu n'auras pas peur des frayeurs de la nuit, ni de la flèche qui vole de jour,
6
Ni la peste qui marche dans les ténèbres, Ni la contagion qui frappe en plein midi.
6
de la peste qui marche dans les ténèbres, ni de la destruction qui dévaste en plein midi.
7
Que mille tombent à ton côté, Et dix mille à ta droite, Tu ne seras pas atteint;
7
Il en tombera mille à ton coté, et dix mille à ta droite; -toi, tu ne seras pas atteint.
8
De tes yeux seulement tu regarderas, Et tu verras la rétribution des méchants.
8
Seulement tu contempleras de tes yeux, et tu verras la récompense des méchants.
9
Car tu es mon refuge, ô Eternel! Tu fais du Très-Haut ta retraite.
9
Parce que toi tu as mis l'Éternel, mon refuge, le Très-haut, pour ta demeure,
10
Aucun malheur ne t'arrivera, Aucun fléau n'approchera de ta tente.
10
Aucun mal ne t'arrivera, et aucune plaie n'approchera de ta tente;
11
Car il ordonnera à ses anges De te garder dans toutes tes voies;
11
Car il commandera à ses anges à ton sujet, de te garder en toutes tes voies:
12
Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
12
Ils te porteront sur leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre une pierre.
13
Tu marcheras sur le lion et sur l'aspic, Tu fouleras le lionceau et le dragon.
13
Tu marcheras sur le lion et sur l'aspic, tu fouleras le lionceau et le dragon.
14
Puisqu'il m'aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom.
14
Parce qu'il a mis son affection sur moi, je le délivrerai; je le mettrai en une haute retraite, parce qu'il a connu mon nom.
15
Il m'invoquera, et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai.
15
Il m'invoquera, et je lui répondrai; dans la détresse je serai avec lui; je le délivrerai et le glorifierai.
16
Je le rassasierai de longs jours, Et je lui ferai voir mon salut.
16
Je le rassasierai de longs jours, et je lui ferai voir mon salut.
